歷年製作介紹

Jumel孿生姊妹

2010.06
牯嶺街小劇場

一對孿生姐妹,一間空盪的房子,一個荒涼的邊緣地帶。她們賴以維生的唯一方式就是吸引男人們前來做為她們的晚餐。她們的食人癖與精神障礙並無關聯,這純粹是作為生存下去的需要。她們唯一的活動只有:吃,和睡。 

 

法國埃梅劇團與莎妹劇團跨國合作,文本出自法國劇作家法布里斯‧度比之手。劇中兩個女人彷彿一體兩面,且自成一個世界,她們彼此依賴,同時也嚴密監視著對方。每天的晚餐是她們最重要的儀式,她們扮演著對方指派的角色,直到筋疲力盡;語言是她們共同的武器,同時也是活著的依據。

 

導演法蘭克・迪麥可為阮文萍、周蓉詩量身打造,他認為,她們是這麼敏銳的演員,有著高度的專注力,為了說好台詞,堅決地與法文纏鬥。她們對於時間的感知是如此特別,無論是對空間或對他者而言,這樣的「亞洲姿態」無疑地有著強烈的吸引力與異國情調的優勢。

2010.06
牯嶺街小劇場
  

導演:法蘭克‧迪麥可 (Franck DIMECH)
文本:法布里斯‧度比(Fabrice DUPUY)
演員:阮文萍、周蓉詩

製作人:王墨林
舞台燈光設計:希爾凡‧法爾 (Sylvain FAYE) 、法蘭克‧迪麥可 (Franck DIMECH)
服裝設計:賽兒吉‧德洛姆(Serge DELORME)
台詞指導:瑪賽‧巴索(Marcelle BASSO)
演出單位:法國埃梅劇團(Cie Theatre de Ajmer, Marseille)

Reviews

  

cursor