歷年製作介紹

泰特斯—夾子/布袋版

2003.05
國家劇院實驗劇場

改編自莎士比亞第一部悲劇《泰特斯》。故事敘述羅馬將軍泰特斯率領二十五個兒子征戰沙場,其中只有四人生還。凱旋回國後,他被捲入政治鬥爭,兒子被殺、女兒被姦污,最終以一場復仇晚宴結束一切。暴力的情節與殘酷的戲劇性,如砍四肢、火祭、姦殺、割舌頭、吃人肉,呈現了年輕莎士比亞不畏社會的理想和未經修飾的青春能量。

 

劇本改編上,上半場以四名主角TitusTamoraLaviniaAaron,他們分別以各自的觀點描述故事情節,由於四人立場不同,對於同樣的事件經過,便產生了不同的理解和詮釋。下半場,時間感從獨白轉為敘事,從原劇大量溢出的日常生活片段、配角的延伸、以視覺為主的敘述方式、死亡的質地,產生不同層次的交錯。

 

語言策略上,以流行歌曲、文藝對白式的押韻台詞與修辭,改寫莎劇艱澀的語言與意象突顯了莎翁擅長玩味文字的意義、想像、結構、敘述、押韻、節奏、比喻、象徵等元素。並邀請操偶人石佩玉,與夾子電動大樂團的主唱應蔚民共同參與,擔綱說書人,還原莎劇庶民狂歡和語言的劇場性。

 

T字型的舞台如同服裝伸展台,演員臉戴面具,身穿華麗的古典服裝出現。然而,他們的手、腳、脖子,全被白色、黑色、褐色的肉胎包覆,沒有露出皮膚。演員以程式化如傀儡般的肢體為表演方法,戴上面具演戲,完全依賴聲音表情,用聽覺感受劇中血腥暴力的殘酷情節。

2003.05
國家劇院實驗劇場
  

編導:王嘉明
演員:安原良、張巧明、賴妍希、莫子儀、溫吉興、徐華謙、藍文希、黃元廷、周力德、王瑋廉、梁詩敏、王曉音、彭浩秦

音樂作曲、演奏:應蔚民
偶戲設計、演出:石佩玉
舞台設計:邱信豪
燈光設計:劉柏欣
服裝設計:賴宣吾
舞台監督:楊淑雯

Reviews

  

  

cursor